Jesús Andrés GoFundMe

🇪🇦 Hola, me llamo Jesús Andrés, tengo 6 años (nací el 1 de febrero 2015) y he sido diagnosticado con una extraña enfermedad llamada "Hipoplasia Cerebelosa" y "Retardo generalizado del desarrollo psicomotor"

Magüicha es la mejor amiga de mis mamis y ha creado esta campaña de recaudación de fondos para ayudarnos. 

¿Quieres saber por qué? Porque necesito cuidados y medicinas especiales muy costosas, y mis mamás no cuentan con ingresos en  dólares para pagarlo en Venezuela. 

Yo quiero continuar mi tratamiento para ser el niño feliz que merezco ser y poder seguir los grandes pasos de mi hermana melliza (morocha), quien es mi líder e inspiración de vida. 

Muchísimas gracias e infinitas bendiciones a todos. 

Jesús & Magüi

Jennifer & Mis Mamis

-----------

🇬🇧 "The happy kid that I deserve to be"

Hi, I'm Jesús Andrés. I'm 6 (I was born in 2015) and I've got a rare disease called "Cerebellar Hypoplasia" and  a "Global Retardation of Psychomotor Development".

Magüicha is the best friend of my mom and she created a fundraising campaign to help us. 

Do you want to know why? Because I need very expensive special care and medicines, and my mother hasn't got dollars to pay for them in Venezuela.

I want to continue my treatments to be the happy kid that I deserve to be and I could able to follow the huge steps of my twin sister, she's my leader and inspiration.

Thanks for all your support and bless you.

Jesus & Magui

Jennifer & my moms

-----

🇮🇹 IL BAMBINO CHE MERITO DI ESSERE. 

Ciao, sono Jesús Andrés e ho 6 anni. A causa della “Ipoplasia cerebellare" e il “Ritardo globale dello sviluppo psicomotorio", una rara malattia di cui sono affetto, ho bisogno di cure mediche molto speciali e costose. 

Siccome mia mamma non può pagare tutti questi soldi, Magüicha, la sua migliore amica, qui ha creato una campagna di raccolta fondi proprio per aiutarci. 

Sono in grado di seguire gli enormi passi che fa mia sorella gemella. Lei è la mia guida, la mia fonte d’ispirazione. Ora, desidero tanto continuare le mie cure e i miei trattamenti, affinché, anche io possa  diventare “il bambino felice che merito di essere”. 

Grazie per il supporto.

Ti benedico.

Gesù e Magui, Jennifer e le mie mamme.